"... По радио "Вести FM" сказали: "в Москве с воинскими почестями похоронена великая русская певица Людмила Зыкина".

Я сперва удивился: что такое должно случиться, чтобы на кремлёвском радио сказали "великая русская певица", если само слово "русский", мягко говоря, неполиткорректное.

Потом понял. А какие у них были варианты? "Великая российская певица"? Всякий, кто не совсем вчера родился, сразу почувствует, что что-то здесь не так.

"Великая советская певица"? Но ничего великого советского быть не может по определению.

Оставалось, скрипя зубами, выбирать меньшее зло. Но думаю, что больше они таких проколов не допустят. К следующему разу чего-нибудь придумают.


Интересно (тьфу-тьфу-тьфу), что они скажут на смерть Жванецкого?.."

http://utrambovshik.livejournal.com/90502.html

Tags: ЖЖ, Радио